Pressemitteilung von Frau Sylke Will

Das erste Digitalradio für blinde und sehbehinderte Menschen

---

---

Mit Unterstützung des Bayerischen Blinden- und Sehbehindertenbund e.V. (BBSB) München und der Bayern Digital Radio GmbH wurde der erste Digitalradio-Empfänger entwickelt, der auch von blinden und sehbehinderten Menschen bedient werden kann. Im Beisein von Thomas Kreuzer, bayerischer Medienminister und Leiter der Bayerischen Staatskanzlei, wurde am 6. Juni 2012 in München das „dRadio 110“ der Firma TERRATEC Electronic GmbH (Nettetal) erstmals vorgestellt.


In einer rund halbjährigen Entwicklungszeit wurde das „NOXON dRadio 110“ um die barrierefreien Features für Blinde und Sehbehinderte ergänzt. Es enthält fühlbare Bedientasten sowie ein einrastendes Drehrad für die Senderwahl. Eine Text-To-Speech-Funktion gewährleistet, dass die DAB+ -Sender sprachlich wiedergegeben werden. Weiteres Kernstück ist eine audiovisuelle, also vertonte Bedienungsanleitung. Sie erklärt Schritt für Schritt die Inbetriebnahme und Funktionalitäten. Alle notwendigen Features wurden gemeinsam mit dem BBSB getestet und den speziellen Anforderungen nachhaltig angepasst.



Joachim Uhrig, Leiter New Business Development der TERRATEC Electronic GmbH: „Wir haben auf die Anfrage nach einem barrierefreien Hörfunk-Empfänger mit großer Empathie reagiert und die speziellen Bedürfnisse ernst genommen. Die Zusammenarbeit war konstruktiv und hat zu einem äußerst zufriedenstellenden Ergebnis geführt.“


Die kostenlose Erweiterung der Text-To-Speech-Funktion kann jeder Besitzer des bisherigen „NOXON dRadio 100“ als Software über die USB-Stelle updaten. „Wir werden im Rahmen unserer Zusammenarbeit den Bedürfnissen der Blinden und Sehgeschädigten weiter entgegenkommen und mit ihnen gemeinsam zusätzliche und passgenaue Features entwickeln“, so Uhrig. Mit dem erreichten Know-how will die TERRATEC Electronic GmbH auch weitere Geräte der NOXON-Produktgruppe auf die speziellen Funktionalitäten anpassen und somit einem noch breiteren Publikum von Radiohörern den Genuss digitalen Hörens ermöglichen.


Johannes Trottberger, Geschäftsführer Bayern Digital Radio GmbH: „Für uns als BDR ist es auch wichtig hervorzuheben, welch großen Vorteil Digitalradio-Empfänger in Bezug auf Bedienkomfort gegenüber den herkömmlichen UKW-Empfängern bieten. Ein weiterer Beweis für die enorme Flexibilität des neuen Übertragungssystems – vor allem wenn es sich um das Thema barrierefreie Zugänge handelt – ist die technische Implementierung zusätzlicher Features, ohne dass sich dadurch der Gerätepreis erhöht.“


Bei technischen Fragen rund um das Gerät hilft die Telefonberatung der TERRATEC Electronic (Hotline: 02157-817914, Montag bis Freitag, 10-13 Uhr und 14-18 Uhr) weiter.


Das DAB+ Radio mit den erhobenen Tasten und Signaltönen sowie den neuen Features ist ab sofort im Handel weiterhin zum Preis von 89,90 EUR erhältlich. Die Erweiterung für die Text-to-Speech erfolgt über einen USB-Stick. Dieser ist nicht im regulären Lieferumfang enthalten. Die Dateien, die man für den USB-Stick benötigt, gibt es kostenlos im Internet unter http://www.terratec.de. Diese lädt und entpackt man auf den Stick, ins „NOXON dRadio 110“ einstecken und die Text-to-Speech-Funktion ist bereit.


Die Erstauslieferung des „NOXON dRadios 110“ erfolgt bei folgenden Händlern - hier mit USB-Stick: Electronic Partner, Expert und Euronics. Diese Händler bieten via Internet (www.ep.de; http://www.expert.de , http://www.euronics.de/info/haendlersuche ) außerdemdie Möglichkeit der Händlersuche an.


Darüber hinaus ist der USB Stick auch im Internetshop unter http://www.terratec.de für 9,90 EUR + Versandkosten verfügbar.


Features „NOXON dRadio 110“

• Stereo-Digitalradio (Stereoausgabe nur über Kopfhörer oder externen Verstärker) mit vollem DAB+- (DAB Classic) und UKW-Empfang

• Frequenzbereiche: DAB+ Band III 174 - 240 MHz und UKW 87,5 - 108 MHz

• Ausgänge: 3,5-mm-Buchse für Stereokopfhörer, Line-Ausgang (3,5 mm Klinke)

• USB Schnittstelle für Soft ware-update und für den Text-to-Speech-Funktion

• LCD-Display: 128x64 Dot Matrix Display

• Netzbetrieb: internes Netzteil 230V 50 Hz

• Leistungsaufnahme: 1,70 W im Normalbetrieb

• Antenne: Abnehmbare Teleskopantenne

• Farbe: schwarz

• Größe: 240 x 150 x 160 mm ( B x H x T )

• Gewicht 900gr


Lieferumfang

• NOXON dRadio 110

• Abnehmbare Teleskopantenne

• Handbuch Deutsch/Englisch/ Audio Manual

• Schnellstarthandbuch

• Stromkabel

• Service Karte

• Zwei IEC Adapter (weiblich/männlich)


Artikelnummer: 10783

EAN-Code: 4017273107837

Garantiezeit: 24 Monate



Digital Radio?

Radio über Antenne, aber DIGITAL! Digital Radio beginnt dort, wo UKW-Empfang seine Grenzen hat. Es bietet exzellente Klang-Qualität, ein umfangreiches Programmangebot und faszinierende Zusatzdienste. Durch DAB+ sind neben den bekannten Radiosendern auch viele neue Digitalsender exklusiv empfangbar.


Mehr Info über DAB-Radio: http://www.youtube.com/user/TerraTecSmartFacts oder unter

http://www.digitalradio.de


TERRATEC Electronic GmbH

Die TERRATEC Electronic GmbH ist das führende Unternehmen für digitale Medientechnik in Deutschland und Europa. Als Innovation Leader und Trendsetter für technologische Lifestyle-Endgeräte behauptet die mittelständische Firma aus Nettetal b. Düsseldorf eine starke Position in der Elektronik-Branche. Gegründet 1994 hat das Unternehmen eine rasante Entwicklung genommen. Mittlerweile ist der deutsche TV-, Video- und Soundkarten-Hersteller eines der bedeutenden Multimedia-Unternehmen. Das Portfolio reicht von professionellen PC-Audiosystemen über TV- und Video-Lösungen bis hin zu HiFi/ Consumer-Produkten.TERRATEC ist sowohl bei kabellosen HomeEntertainment-Produkten und Internetradios als auch bei Digitalfernseh-und –Radio-Lösungen am PC oder Notebook innovativer Trendsetter. Mehr Infos: http://www.terratec.de


Rückfragen:

TERRATEC Electronic GmbH

Sylke Will

Unternehmenssprecherin

sylke.will@terratec.de

T: +49 (0) 2157-8179-0

Mobil: +49 (0) 151-14044573

Firmen- & Pressekontakt