Pressemitteilung von John McLaughlin

McLaughlin's Irish Shop: Das Beste aus Irland auf einer Webseite

---

---

Der irische Online-Shop McLaughlin's hat seine Webseite erneuert. Die Artikel sind jetzt noch übersichtlicher in Haupt- und Unterrubriken kategorisiert. Kunden soll die Navigation durch den Shop deutlich erleichtert werden. Der Onlineshop ist unterteilt in: Bekleidung, Essen und Trinken, Geschenkideen, Guinness, Kosmetik, Dekoration, Musik und keltischen Schmuck.

Eine weitere Neuerung ist die kostenlose Rezeptdatenbank "Mrs. McLaughlin's Cookery School": Besucher erfahren hier, wie sie original irische Gerichte zubereiten, zum Beispiel "Potatoe Cakes mit mild geräuchertem irischem Lachs", "Seafood Wraps" oder "Honig-Kräuter-Dressing". Die Rezepte werden ständig erweitert und sollen die irische Tradition und das Lebensgefühl auch in die deutschen Küchen bringen.

"Es ist mir wichtig, nicht einfach nur irische Produkte zu verkaufen, sondern ganz Irland, seine Kultur, Speisen und Getränke näher zu bringen", sagt der Inhaber John McLaughlin. "Denn ohne diesen Gedanken wäre mein Laden nie entstanden."

Als McLaughlin aus der irischen Hauptstadt Dublin nach seiner Ausbildung Arbeit in Deutschland fand, war "die grüne Insel" noch ein exotisches Reiseziel. Ihren Whiskey, Guinness, Marmeladen und "Grandfather Shirts" gab es in Deutschland kaum zu kaufen. Deshalb war schnell klar: Bei jeder seiner vielen Reisen in die Heimat musste McLaughlin seinen deutschen Freunden und Kollegen etwas mitbringen. Ebenso klar war: Freunde und Kollegen bekommen nur Qualität.

Mit den Jahren wuchs die Wunschliste - und mündete 1986 in die Eröffnung von "McLaughlin's Irish Shop" in Bremen. Der Anspruch an Echtheit und Qualität ist geblieben. Ebenso der Wunsch, das irische Leben in Deutschland bekannter zu machen. "Wenn die Menschen schon nicht immer nach Irland in Urlaub fahren können, dann hilft das Internet wenigstens dabei, das Beste aus Irland nach Deutschland zu holen", sagt John McLaughlin.
Firmen- & Pressekontakt