Übersetzungsbüro Wordboss - Dr. Malene Stein Poulsen
14.03.2019
Handel & Dienstleistungen
Bei Übersetzungen von Verträgen und anderen juristischen Fachtexten treffen nicht nur zwei unterschiedliche Rechtssysteme, sondern auch zwei Sprachkontexte aufeinander. Als Muttersprachler sind unsere Fachübersetzer in beiden Welten zu Hause: den Sprachen wie auch den Rechtssystemen.
Gerade bei Fachübersetzungen im Bereich Recht kommt es auf Feinheiten an - geringste inhaltliche und sprachliche Abwandlungen können die juristische Aussage verfälschen. Unsere juristischen Fachübersetzer bewegen sich stilsicher und fehlerfrei in Ausgangs- und Zielsprache und verfügen über das nötige Wissen, um Fachtexte aus dem rechtlichen Bereich inhaltlich korrekt in andere Sprachen zu übertragen - damit Ihre Verträge in der Zielsprache exakt dieselbe Aussage haben wie in der Ausgangssprache!
Wollen Sie den bürokratischen Hürdenlauf vermeiden? Er ist nicht nur mühsam, er erfordert auch viel Zeit. Zeit, die Sie bei juristischen Fachübersetzungen nicht immer haben. Das Übersetzungsbüro WordBoss arbeitet deswegen schnell und präzise.
Selbstverständlich behandeln wir Ihre Verträge und andere wichtige Dokumente streng vertraulich. Die Fachübersetzung erfolgt individuell, jeder Text wird nach dem Vier-Augen-Prinzip geprüft, um die beim Thema Recht erforderliche Genauigkeit und Qualität zu garantieren. Ihre juristischen Texte sind bei uns in den besten Händen!
Besuchen Sie unsere Webseite http://www.wordboss.de für mehr Information oder unser kostenloses ENG-DE Wörterbuch auf der Webseite http://www.wordboss.net
Übersetzungen Übersetzungsbüro Übersetzer Dänisch Englisch Französisch Italienisch Polnisch Beglaubigung juristische übersetzungen Bedienungsanleitungen Beeidigte Dolmetscher
https://www.wordboss.de
WordBoss
Rheiner Landstr. 165 49078 Osnabrück
Pressekontakt
https://www.wordboss.de
WordBoss
Rheiner Landstr. 165 49078 Osnabrück
Diese Pressemitteilung wurde über PR-Gateway veröffentlicht.
Für den Inhalt der Pressemeldung/News ist allein der Verfasser verantwortlich. Newsfenster.de distanziert sich ausdrücklich von den Inhalten Dritter und macht sich diese nicht zu eigen.
Weitere Artikel von Dr. Malene Stein Poulsen
14.03.2019 | Dr. Malene Stein Poulsen
Übersetzungsbüro Wordboss - Dr. Malene Stein Poulsen
Übersetzungsbüro Wordboss - Dr. Malene Stein Poulsen
06.02.2019 | Dr. Malene Stein Poulsen
Übersetzungsbüro für Dänisch - Deutsch
Übersetzungsbüro für Dänisch - Deutsch
30.10.2018 | Dr. Malene Stein Poulsen
Fachübersetzungsbüro WordBoss
Fachübersetzungsbüro WordBoss
01.10.2018 | Dr. Malene Stein Poulsen
Englische Übersetzungen, Spanische Übersetzungen & Dänische Übersetzungen ins Deutsche
Englische Übersetzungen, Spanische Übersetzungen & Dänische Übersetzungen ins Deutsche
30.07.2018 | Dr. Malene Stein Poulsen
Übersetzungen für den dänischen Markt
Übersetzungen für den dänischen Markt
Weitere Artikel in dieser Kategorie
08.05.2025 | Rohrreinigung Berlin24
Rohrreinigung Berlin24: Spezialist für Rohrreinigung
Rohrreinigung Berlin24: Spezialist für Rohrreinigung
08.05.2025 | Glaserei Bischofer
Glaserei mit Expertise
Glaserei mit Expertise
07.05.2025 | drum-tec
drum-tec Outlet Days 2025 am 16. und 17. Mai
drum-tec Outlet Days 2025 am 16. und 17. Mai
07.05.2025 | EM Global Service AG
Zollfreilager und FMA-Aufsicht: Sicherheit und Innovation im Herzen Europas
Zollfreilager und FMA-Aufsicht: Sicherheit und Innovation im Herzen Europas
07.05.2025 | Kronenberg GmbH
Neu bei Dosenwelt: Ihre eigene Dose - Ihre Vision in Blech
Neu bei Dosenwelt: Ihre eigene Dose - Ihre Vision in Blech
