Pressemitteilung von Herr Jann-Martin Mauer

Texting führt neue Qualitätsstufe ein: Übersetzungen in Basisqualität

---

---

Mit der Basisqualität kommt der Übersetzungsdienstleister einem viel nachgefragten Kundenwunsch nach. Übersetzungen in bedürfnisgerechter Qualität sparen nicht nur Zeit, sondern auch Kosten.


TEXTKING ist ein moderner Übersetzungsdienstleister, der mit innovativer Technologie und einem großen Übersetzer-Netzwerk Fachübersetzungen in verschiedenen Fachbereichen anbietet. Das Unternehmen arbeitet mit einem weltweiten Netzwerk von über 2.700 qualifizierten Übersetzern. Dabei erhalten die Kunden von TEXTKING alle Dienstleistungen rund um ein Übersetzungsprojekt aus einer Hand. Das umfasst auch Korrektorat und Lektorat der Texte, Software-Lokalisierung oder Desktop Publishing. Auf vielfachen Kundenwunsch bietet der Übersetzungsdienstleister nun auch Übersetzungen in Basisqualität an.

Ab sofort können die Kunden von TEXTKING bei der Beauftragung zwischen zwei Qualitätsstufen wählen – Basisübersetzung oder Fachübersetzung mit/ohne Lektorat. Denn je nach Ausgangstext reicht es den Kunden aus, eine Übersetzung in Basisqualität zu beauftragen. Diese Art der Übersetzung eignet sich vor allem bei einfachen Texten ohne fachlichen Anspruch, wie z.B. E-Mails, Notizen, Protokollen oder Applikationen. Bei Übersetzungen in Basisqualität werden die Texte grammatikalisch korrekt und exakt wieder gegeben. Es erfolgt kein Lektorat und es besteht kein journalistischer Anspruch. Die Kunden profitieren von einer schnellen Lieferung der Übersetzung und reduzierten Kosten. Die Basisübersetzungen werden bei TEXTKING schon für 7 Cent / Wort in derzeit 10 verschiedenen Sprachen angeboten.

"Wir spüren, dass die Beauftragung von Übersetzungen in bedürfnisgerechter Qualität ein Trend ist, der sich mit der zunehmenden Internationalisierung vieler Unternehmen und auch der Verstärkung internationaler Netzwerke von Privatpersonen weiter ausdehnt", sagt Jann-Martin Mauer zu seinen Erfahrungen. Eine Übersetzung in Basisqualität kann bei TEXTKING schnell und unkompliziert über das Internet bestellt werden (https://de.textking.com/pricing).



Firmen- & Pressekontakt