Pressemitteilung von Hans-Peter Oswald

Nouveaux domaines .swiss: Le Non Plus Ultra de "Swissness"

---

---

Pourquoi des entreprises suisses et des entreprises internationales avec implantations en Suisse devraient-elles se procurer un nom de domaine .swiss en plus du nom de domaine .ch?

Les nouveaux domaines .swiss presentent deux avantages:
1. Là où il y marque .swiss, l"on peut etre sur qu"il y aura quelque chose de suisse. En effet, les domaines .swiss sont un indice sans equivoque de la provenance de Suisse.
2. En comparaison avec d"autres noms de domaines, les domaines .swiss offrent un meilleur Ranking sur Google. Un nom de domaine .ch peut etre enregistre n"importe où dans le monde et il n"est donc pas une garantie ou une marque de fabrique du Made in Switzerland. Le nouveau domaine .swiss fonctionne differemment: Les entreprises suisses et les entreprises internationales avec implantations en Suisse sont les seuls qui ont la permission d"enregistrer un domaine .swiss.

La societe de registration presente son argument cle de vente des domaines .swiss:

Le domaine Top Level .swiss apporte une plus-value à son acquereur car il demontre sans confusion:
- que l"entreprise suisse ou l"organisation s"identifie avec la marque Suisse et ses valeurs
- qu"ils conferent l"exclusivite de leur presence internet à des organisations suisses ce qui leur est benefique
- que les marques suisses se profilent non seulement dans le marche interieur mais aussi loin au-delà des limites nationales

Mais il existe encore une rangee d"avantages supplementaires. Aux oreilles des suisses eux-memes, .ch n"est pas aussi clair que l"anglais .swiss. Cela signifie qu"un domaine .swiss aura une meilleure capacite à etre retenu qu"un domaine .ch. Les domaines .swiss disposent souvent de beaucoup de charme car le nom d"entreprise+.swiss est si clair et il sonne naturel. La logique naturelle de la liaison d"une entreprise suisse avec .swiss ajoute confere encore un plus à l"avantage phonetique du domaine .swiss par rapport au domaine .ch

Il y donc plusieurs raisons d"enregistrer un domaine .swiss en plus du domaine .ch. Le domaine .swiss peut sans soucis etre devie vers le domaine .ch si vous ne souhaitez pas investir dans une page internet .swiss autonome. Creer des partitions du domaine .ch dans les quatre langues nationales et utiliser le domaine .swiss en anglais peut egalement etre riche de sens pour plusieurs entreprises suisses et entreprises internationales avec implantations en suisse.

Pendant la periode Sunrise, vous pouvez commander le domaine correspondant à votre nom de marque valable en Suisse, votre nom dans le registre du commerce Suisse ou une marque annoncee au Trademark Clearinghouse. La periode Sunrise dure du 7 septembre 2015 au 9 novembre 2015.

La periode General Availability demarre le 11 janvier 2016. Toutefois, il y a plus de risque que d"autres personnes souhaitent le meme nom de domaine que vous.

C"est pourquoi les experts de domaines conseillent de controler maintenant si les noms de domaine souhaites sont couverts ou non par un nom d"entreprise ou une marque suisse. Le nom de domaine n"a pas besoin de correspondre exactement au nom d"entreprise mais il doit exister un lien objectif entre le nom d"entreprise et le nom de domaine.

Lorsqu"une demande de registration se fait pendant la periode Sunrise cela ne provoque pas de couts pour le candidat. Les couts de la registration de domaine sont les memes que pendant la periode General Availability. C"est pourquoi il vaut la peine pour les entreprises suisses et les entreprises internationales avec implantations en Suisse de s"assurer de la disponibilite du nom de domaine souhaite pendant la periode Sunrise.

Hans-Peter Oswald
http://www.domainregistry.de/swiss-domains.html
http://www.domainregistry.de/swiss-domain.html
http://www.domainregistry.de/ch-domains.html
http://www.domainregistry.de/zuerich-domains.html
Plus d'informations sur les noms de domaine .swiss.... (http://www.domainregistry.de/Swiss-domain.html)

Bildquelle: BAKOM Firmen- & Pressekontakt