Pressemitteilung von Marketwire Client Services

SolarWinds und Ramgesoft: Eine Partnerschaft mit Mehrwert für alle Seiten

---

---

(Mynewsdesk) CORK, IRLAND -- (Marketwired) -- 04/29/14 -- SolarWinds® (NYSE: SWI), ein führender Anbieter leistungsfähiger und günstiger IT-Management software, und ihr deutscher Distributionspartner Ramgesoft haben heute die Veröffentlichung der lokalisierten Versionen von verschiedenen SolarWinds-Produkten bekannt gegeben.

Ramgesoft bietet ab sofort Support für die folgenden lokalisierten SolarWinds-Produkte an:

* DameWare Remote Support (Deutsch und Französisch)

* SolarWinds DameWare Mini Remote Control (Deutsch und Französisch)

* Web Help Desk (Deutsch und Französisch - nur Front-End)

* Network Topology Mapper (nur Deutsch)

Vollständige englische Versionen sind ebenfalls erhältlich, und für die nahe Zukunft sind weitere Lokalisierungen geplant.

?Wir entwickeln unsere Partnerbasis in der DACH-Region (Deutschland, Österreich und die Schweiz) stetig weiter und setzen dabei auf ein starkes Wachstum", erläutert Peter OConnor, VP Sales EMEA bei SolarWinds, die Strategie für den Channel. ?Um unsere Präsenz in dieser Region zu verstärken, arbeiten wir mit Ramgesoft zusammen und passen unsere Produkte an die speziellen Anforderungen unserer Kunden an."

?Unsere Partnerschaft mit SolarWinds zeigt, dass lokales Fachwissen einen erheblichen Mehrwert für SolarWinds und ihre Kunden darstellen kann", erläutert Andreas Toth, Managing Partner bei Ramgesoft. ?Dank unserer nahtlosen Zusammenarbeit mit SolarWinds können wir technischen Support für unsere Kunden in Österreich, Frankreich, Deutschland, Polen, und in der Schweiz anbieten."

DameWare Remote Support war das erste Produkt im Portfolio von Ramgesoft. Seit der Gründung im Jahr 2001 hat sich Ramgesoft dabei schnell von einem Distributor für ein einzelnes Produkt zu einem Partner mit einem breiten Angebot an SolarWinds-Produkten entwickelt.

Weitere Informationen zum Partnerprogramm von SolarWinds finden Sie unter: <a href="http://www.solarwinds.com/partners/." title="http://www.solarwinds.com/partners/.">http://www.solarwinds.com/partners/.</a>

Über SolarWinds SolarWinds (NYSE: SWI) stellt leistungsstarke und erschwingliche IT-Verwaltungssoftware für Kunden in aller Welt her - von Kleinbetrieben bis zu Fortune-500-Unternehmen. Bei uns stehen in allen Marktbereichen die Benutzer an erster Stelle. Wir entwickeln ausschließlich Produkte für IT-Profis. Unser Ziel ist es, sie von der Komplexität zu entlasten, die sie bei herkömmlicher Unternehmenssoftware hinnehmen müssen. SolarWinds erfüllt diese Aufgabe durch die Bereitstellung überraschend einfacher Produkte, die sich schnell und bequem finden, erwerben, verwenden und warten lassen und dabei leistungsfähig genug sind, um IT-Verwaltungsprobleme jeglichen Umfangs zu lösen. Das Fundament unserer Lösungen ist die enge Verbindung zu unserer Benutzerbasis. In unserer Online-Community thwack® interagieren die Benutzer, um gemeinsam Probleme zu lösen, neue Technologien und Best Practices auszutauschen und sich direkt an unserem Produktentwicklungsprozess zu beteiligen. Weitere Informationen finden Sie unter <a href="http://www.solarwinds.com/." title="http://www.solarwinds.com/.">http://www.solarwinds.com/.</a>

SolarWinds, SolarWinds.com und thwack sind eingetragene Marken von SolarWinds. Alle sonstigen Namen von Unternehmen und Produkten dienen lediglich zu Identifikationszwecken und können Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Unternehmen sein.

PRESSEKONTAKT:
Isabella Fröhlich
Text100
Tel.: +49 (0)89-99837089
Isabella.Froehlich@text100.co.uk

Katherine OKeeffe
SolarWinds
Tel.: +353 (0) 21 500 2954
pr@solarwinds.com

=== SolarWinds und Ramgesoft: Eine Partnerschaft mit Mehrwert für alle Seiten (Bild) ===

Shortlink:
<a href="http://shortpr.com/w5dyex" title="http://shortpr.com/w5dyex">http://shortpr.com/w5dyex</a>

Permanentlink:
<a href="http://www.themenportal.de/bilder/solarwinds-und-ramgesoft-eine-partnerschaft-mit-mehrwert-fuer-alle-seiten-46415" title="http://www.themenportal.de/bilder/solarwinds-und-ramgesoft-eine-partnerschaft-mit-mehrwert-fuer-alle-seiten-46415">http://www.themenportal.de/bilder/solarwinds-und-ramgesoft-eine-partnerschaft-mit-mehrwert-fuer-alle-seiten-46415</a> Firmen- & Pressekontakt