---

Pressemitteilung von Frau Deborah Yates

Übersetzungsagentur für den Unternehmensalltag

---

---

http://www.proverb.de - Fachübersetzungen und technische Übersetzungsleistungen spielen im Unternehmensalltag eine nicht zu unterschätzende Rolle. Im Zeitalter der globalisierten Wirtschaft erhöhen Unternehmer ihre Reichweite, in dem sie ihre Angebote nicht auf das Herstellerland beschränken. Für internationale Geschäftsbeziehungen sind Übersetzungen eine wichtige Basis. Anleitungen und Beschreibungen, Dokumente, Websites sowie Werbung müssen fachlich und rechtlich korrekt sowie an die kulturellen, ethischen und sprachlichen Besonderheiten im Zielland angepasst sein. Eine professionelle Übersetzung mit sprachlichem Feingefühl und fachlicher Expertise ist der Schlüssel zum globalen Erfolg.


Durch über 160 Sprachen und zahlreiche Fachgebiete ist Proverb das Übersetzungsbüro für Unternehmen, die den Weltmarkt erschließen und ihre Zielgruppe mit Respekt behandeln möchten.


Leistungsportfolio der Übersetzungsagentur Proverb


Auftraggeber die Proverb wählen, entscheiden sich für Übersetzungen in die Muttersprache des Dienstleisters. Jede Übersetzung wird nach DIN EN ISO 17100 vorgenommen und von versierten Fachübersetzern im Vier-Augen-Prinzip realisiert. Modernste Technik und hilfreiche Tools sowie ein umfangreiches Projekt- und Qualitätsmanagement unterstreichen die Expertise der Übersetzungsagentur. Die Übermittlung der Daten erfolgt selbstverständlich über eine SSL Verschlüsselung und gibt Auftraggebern die Sicherheit, dass sensible Informationen geschützt transportiert werden. Dokumente oder medizinische Unterlagen, juristische Ausführungen, Anleitungen und ganze Websites sind im Übersetzungsbüro Proverb in vertrauenswürdigen erfahrenen Händen. Das erfahrene und leistungsstarke Team besteht aus Fachübersetzern, Projektmanagern, IT-Experten, Programmierern und Lektoren. Die Auswahl der Mitarbeiter erfolgt in einem strengen Verfahren, das eine entsprechende Ausbildung und fünfjährige Erfahrung der Übersetzer erfordert. Auf diesem Weg gewährleistet das Übersetzungsbüro Proverb beste Qualität in allen Branchen, Sprachen und Leistungen.


Kompetenz und Professionalität in der Übersetzungsagentur


Der individuelle Wunsch des Auftraggebers steht im Fokus jeder Dienstleistung. Zuverlässig und termintreu übernimmt Proverb Projekte in unterschiedlicher Größe, Komplexität und Ausrichtung. Eilübersetzungen sind ebenso möglich wie zertifizierte Übersetzungsleistungen, die mit Effizienz und höchstem Engagement realisiert werden. Durch über 20 Jahre Erfahrung und Übersetzungen in die Muttersprache bietet Proverb höchste Qualität. Die Passion zur Sprache und zum Fachbereich sorgen für Ergebnisse, die dem Unternehmer und Auftraggeber ungeteilte Aufmerksamkeit in seiner Branche einbringen. Qualität und Kompetenz erzeugen den Mehrwert, der durch professionelle Übersetzungen für ein positives Image sorgt und den Unternehmer im Wettbewerb stärkt. Faire Konditionen, Expertise und eine fundierte Beratung untermauern die Zusammenarbeit und sorgen für Übersetzungen mit einem perfekten Ergebnis. Firmen- & Pressekontakt