Pressemitteilung von Herr Lothar Kaske

Neue gesetzliche Anforderungen an Anlagenbauer und Betreiber durch DIN 82079-1:2012

---

---

Langenburg, im November 2013. Eine neue Maschine, welche in den Verkehr gebracht wird, muss konform zur Maschinenrichtlinie sein. Dies muss der Hersteller der Maschine mit der Konformitätserklärung bestätigen. Für den Käufer von Maschinen und Anlagen ist die Sicherheit einer Maschine einer der wichtigsten Faktoren.


Zur Sicherstellung der internationalen gesetzlichen Anforderungen ersetzt die DIN 82079 jetzt die bisherige Mutter aller Normen zur technischen Dokumentation die frühere DIN 62079. Die Änderungen betreffen neue Begriffe zu Sicherheits- und Warnhinweisen, zur Beschreibung von Dokumenten und ihren Bestandteilen, neue Begriffe für Gruppen von Beteiligten und zur Beschreibung von Produkten u.v.m. Selbst an die Festlegung erlaubter Schriftgrößen und die lange fällige Verfügbarkeit der zugehörigen Informationen im Internet für die voraussichtliche Produktlebensdauer wurde gedacht.


Um diese Anforderungen auf internationalen Märkten zu gewährleisten legt die neue DIN 82079 besonderen Wert auf eine zielgruppengerechte Anleitung. Diese muss im Gegensatz zu früher von spezialisiertem Fachpersonal mit fortgeschrittenen Kompetenzen in technischer Dokumentation erstellt werden. Dazu zählen Technische Redakteure, Technische Übersetzter, Lektoren die auf eine zielgruppengerechte Sprache achten und viele weitere Fachleute, die umfangreiche Kenntnisse aus der jeweiligen Prozesskette mitbringen müssen.


Die Spezialisten von ServoTech verfügen über die geforderten Kompetenzen,

um Maschinen und Anlagen mit dieser weltweit gültigen Norm professionell zu dokumentieren, ohne Folgekosten. So werden Sie als ServoTech-Kunde nicht nur Ihren Pflichten international gerecht, sondern profitieren von den neuen vertrieblichen Möglichkeiten. Denn die DIN 82079 in professioneller Auslegung bietet Dokumentationsstandards an, die Chancen auf neuen Märkten und Marktsegmenten erschließen.


Die neue DIN 82079 beseitigt Mängel, Lücken und fehlende Anpassungen an den Stand der Technik die die Vorgängernorm aufwies. Zudem werden Konformitätsprüfungen und Dokumentationsverfahren beschrieben die neue Standards setzen. Dazu zählt die Dokumentation der Planung, von Redaktionsprozessen, Prüfmethoden und Gutachten und die ausdrückliche Erwähnung von Usability-Tests. Die Methoden zur Qualitätssicherung die das in der Norm geforderte Fachpersonal anwendet und ServoTech Kunden gewohnt sind.


Aufgrund der hohen Bedeutung der DIN 82079-1:2012 ist die Einbeziehung in die unternehmensspezifische Standardisierung und Qualitätssicherung unabdingbar für alle Anlagenbauer und Betreiber. Kontaktieren Sie die Fachleute von ServoTech unter: 07905 9190-0 oder auf http://www.servotech.de. Gerne erhalten Sie im persönlichen Gespräch weiterführende Informationen zum Thema.

Firmen- & Pressekontakt