Pressemitteilung von Marion Schwenk

Orange Business Services baut die Reichweite der Flexible Computing Cloud Infrastruktur Services aus

---

---

Eschborn, 23. Mai 2013 - Orange Business Services (http://www.orange-business.com/en) erweitert die Verfügbarkeit der Infrastructure as a Service (IaaS) "Flexible Computing". Über die europäische Plattform nutzen heute bereits 500 Kunden diesen Service. Nun wird er auch über Cloud-fähige Rechenzentren in Nordamerika und Asien bereitgestellt. Flexible Computing bietet Cloud-basierte Infrastruktur-Services über ein leistungsstarkes Netzwerk aus einer Hand und wird vor allem von multinationalen Konzernen nachgefragt.

Orange Business Services integriert Flexible Computing mit seinem globalen Netzwerk, um einen sicheren End-to-End-Service zur Verlagerung von Geschäftsanwendungen in die Cloud anzubieten. Durch die Bereitstellung aus einer Hand gestaltet sich die Zusammenarbeit der Kunden mit ihrem Provider und IT-Dienstleister deutlich einfacher. Zusätzlich garantieren die einheitlich formulierten Service Level Agreements (SLAs) weltweit für gleichbleibende Leistungsfähigkeit und Erreichbarkeit. Der Service bietet außerdem folgende Vorteile:

- Schnelle Skalierbarkeit und Flexibilität: Flexible Computing bietet einen skalierbaren und modularen Service für eine einfache und schnelle Bereitstellung von Ressourcen an. Entsprechend Wachstum und Fluktuation lassen sich die Ressourcen flexibel an den Bedarf anpassen.

- Management in Eigenregie oder als Managed Service: Die Kunden können die "Infrastructure as a Service" selbst über ein sicheres Self-Service-Portal verwalten oder komplett als Managed Service an Orange Business Services auslagern, um ihre internen IT-Ressourcen für strategische Projekte und die Bereitstellung von Applikationen zu entlasten.

- An der Nutzung orientierte Preisgestaltung: Die Kunden bezahlen ausschließlich für die von ihnen genutzten Ressourcen. Dadurch behalten sie den notwendigen Überblick, um ihren IT-Bedarf besser zu bestimmen und an künftige Anforderungen anzupassen.

Als einen der ersten Kunden für Flexible Computing konnte Orange Business Services die chinesische Tiens Group (http://www.orange-business.com/en/press/orange-business-services-facilitates-tiens-group-global-expansion-thanks-to-its-cloud) gewinnen. Dieser multinationale Mischkonzern betreibt Geschäfte mit Finanz- und Industriekapital in verschiedenen Branchen wie Biotechnologie, dem Gesundheitswesen, der Hotellerie und dem E-Business. Orange Business Services stellt für die Geschäftsbereiche von Tiens weltweit virtuelle IT-Ressourcen bereit. Mit Flexible Computing kann das Unternehmen schnell denIT- Bedarf an aktuelle Anforderungen anpassen und die Kosten unter Kontrolle halten. Dadurch ist es Tiens möglich, noch schneller in neuen Märkten aktiv zu werden.

"Die IaaS von Orange Business Services deckt unsere Anforderungen optimal ab", erklärt Bai Ping, President der Tiens Group (http://www.tiens.com/) . "Seit wir Flexible Computing nutzen, hat unsere Organisation an Schlagkraft gewonnen. Unser schnelles internationales Wachstum führen wir nicht zuletzt auf die Unterstützung durch Flexible Computing zurück."

"Die internationale Verfügbarkeit von Flexible Computing, gepaart mit dem leistungsstarken Cloud-fähigen Netzwerk von Orange bietet die Reichweite, die Flexibilität und die Abdeckung, die unsere Kunden fordern", so Christoph Müller-Dott, Managing Director Germany & Austria bei Orange Business Services. "Die on-demand bereitgestellten IT-Ressourcen und die Infrastruktur erleichtern ihnen die Erschließung neuer Märkten und Geschäftsfelder, und ermöglichen es ihnen, neue Produkte und Dienstleistungen schneller auf den Markt zu bringen."

Cloud Computing ist eine der strategischen Säulen des von Orange Business Services aufgestellten "Conquests 2015" Plans, der eine Steigerung des durch Cloud Computing erwirtschafteten Umsatzes auf 500 Millionen Euro bis zum Jahr 2015 vorsieht. Nach einem Umsatzplus von 33 Prozent im vergangenen Jahr hat Orange Business Services gute Aussichten, um dieses Ziel zu erreichen. Firmen- & Pressekontakt