Pressemitteilung von Marc von Bandemer

Brütsch/Rüegger Tools baut auf Stibo Systems

---

---

Hamburg/Urdorf (CH), Juli 2011. Brütsch/Rüegger Tools ist ein international tätiger Händler von Qualitätswerkzeugen für Mess-, Fertigungs- und Montagetechnik sowie Normteilen und Arbeitsschutz-Equipment. Er will die Stammdaten seiner über 100.000 Produkte mit dem neuen Step-System von Stibo Systems als PIM/MDM-Plattform pflegen.

Brütsch/Rüegger Tools aus Urdorf bei Zürich ist Schweizer Marktführer für den produktionsverbindenden Handel mit Werkzeugen, Normteilen und Arbeitsschutz-Ausrüstung. Der Händler stellt hinsichtlich der Kundenorientierung und der dafür erforderlichen Qualität der Produktdaten sowie der Lieferbarkeit höchste Ansprüche an sich. Daher entschied sich der Dienstleister jetzt für die PIM/MDM-Plattform Step 5.2 von Stibo Systems. Arthur Immer, Leiter eBusiness & Prozesse von Brütsch/Rüegger Tools, sagt: "Wir wollten eine Lösung, die sehr flexibel in der Datenmodellierung ist. Denn nur so können wir den Informationsbedarf unserer Kunden voll erfüllen. Dieser Anforderung konnte Stibo Systems als einziger Anbieter mit Step ohne zusätzliche Programmierung gerecht werden." Die Entscheidung für Step fiel aufgrund des großen Leistungsspektrums sehr schnell.

Zielsetzung der neuen Datendrehscheibe von Brütsch/Rüegger Tools ist die Flexibilisierung und Steigerung der Effizienz hinsichtlich der neuen Vertriebskanäle wie elektronische Kataloge und Webshops und die Konsolidierung von verschiedenen Applikationen im Produktdaten Management. Auch die Kataloge sollen über die Step-Plattform zügig mit Daten versorgt werden. Von Step verspricht sich der Händler einen verbesserten Service für seine Kunden. Bisher wurden z. B. Maßangaben in einem Feld angelegt, also konnten Produkte nicht einzeln nach Länge, Höhe und Breite sortiert werden. Solche Informationen sind aber oft kaufentscheidend. Manfred Heckt, Geschäftsführer von Stibo Systems Germany, dazu: "Ein guter Webshop braucht unbedingt eine belastbare, gut strukturierte und inhaltsreiche Datenbasis. Das ist auch für alle möglichen weiteren Verkaufskanäle oder neue Märkte entscheidend."

Bei Brütsch/Rüegger Tools werden die Produktdaten in Deutsch als Mastersprache erzeugt und in weitere fünf Sprachen übersetzt. Der Händler hat sich, um seine Prozesse möglichst effizient zu gestalten, dazu entschlossen, neue Produkte zuerst in Step anzulegen, und die Daten erst danach an das ERP-System zu senden. So wird es entlastet und ausschließlich für Kalkulation und Disposition verwendet. Diese Umstellung soll zu einer Optimierung des Product Lifecycle führen.

Informationen zu Brütsch/Rüegger Tools unter http://www.brw.ch
und zu Stibo Systems unter http://www.stibosystems.de

VERÖFFENTLICHUNG HONORARFREI, BELEG ERBETEN

Firmen- & Pressekontakt