Pressemitteilung von Anna Mengia Mayer

Straker Translations bietet professionelle Übersetzungsdienstleistungen zu sehr guten Konditionen

---

---

Wenn es um das Thema professioneller Übersetzungen geht, dann denken viele als erstes an hohe Preise für kleine Dienstleistungen. Die Kosten für eine Übersetzung sind oft hoch, und ein erheblicher Faktor, der Kunden zu Alternativen umdenken lässt. Doch was passiert, wenn nicht die Kunden, sondern die Dienstleister ihre eigene Branche hinterfragen, um sie für Kunden attraktiver zu machen? Was dann passiert, sieht man beim Unternehmen Straker Translations.

Mit dessen Ursprung als Softwareentwicklungsunternehmen aus Auckland Neuseeland, war es schon immer im Interesse des Unternehmens, Prozesse so kompakt und linear zu gestalten wie nur möglich. Übermäßig komplizierte Lösungen kosten wertvolle Ressourcen und Zeit, die es vor allem in der Softwarebranche zu vermeiden gilt.

Diese Denkweise hat Straker Translations über die Jahre auf die Übersetzungsbranche übertragen, und hat sich inzwischen vollkommen auf die Bereitstellung von Übersetzungsdienstleistungen und die Entwicklung effizienter Übersetzungssoftwares spezialisiert. Durch die Einnahme dieser zwei Rollen zugleich, und der Fusion aus altbewährter Übersetzungstradition in Kombination mit innovativen Softwarelösungen, kann das Unternehmen seine hochwertigen Dienstleistungen zu unschlagbaren Preisen anbieten.

Doch was macht Straker Translations zu einem der erfolgreichsten Übersetzungsdienstleister weltweit? Zunächst ein Paar Fakten:

-Straker Translations bietet Übersetzungen in über 100 Sprachpaaren an
-Über 5.000 aktive Übersetzer weltweit führen zu kurzen Wartezeiten
-Mehr als 10.000 zufriedene Kunden machen Straker zu einem der erfolgreichsten Übersetzungsdienstleister
Dazu kommen noch zahlreiche weitere Aspekte, die den Dienstleister für sowohl Privat- als auch gewerbliche Kunden zu einem interessanten Partner für Übersetzungen machen. Dazu mehr im Laufe dieses Artikels.

Mit Straker Translations können Kunden bis zu 30% der Übersetzungskosten sparen

Zu Beginn des Artikels bereits erwähnt, sind die Kosten ein entscheidender Faktor, den Kunden in Betracht ziehen. Straker Translations hat dank jahrelanger Erfahrung und intensivem Kostenmanagement ein neues System entwickelt, mit dem es Kunden bei gleichbleibender Qualität ca. 30% der sonst fälligen Übersetzungskosten sparen kann.

In der Industrie ist es üblich, dass die Kosten für eine Übersetzung pro Wort berechnet werden. Dies kann bei sehr langen oder regelmäßigen Aufträgen für den Kunden jedoch sehr kostspielig werden, und wird in Bezug auf neue Technologien oft nicht dem Ausmaß der Dienstleistung gerecht. Aus diesem Grund werden Übersetzer bei Straker Translations stattdessen stündlich bezahlt, was dem Kunden zu Gute kommt.

Doch nicht nur in Bezug auf die Kosten, ist das Unternehmen stark nach der Kundschaft orientiert. Auch der gesamte Prozess der Aufgabe, Verwaltung und Bezahlung von Aufträgen, wird erheblich durch die Softwarelösungen des Unternehmens vereinfacht. Das innovative DeltaRAY Dashboard, macht es dem Kunden einfach, schnell über die Webseite des Anbieters Aufträge hinzuzufügen, zu bearbeiten und zu bezahlen. Nach Aufgabe eines Auftrags kann man jeden einzelnen Schritt Live mitverfolgen, und kann durch detaillierte Beschreibungen der derzeitigen Aktivität jederzeit absehen, wann man mit einer Fertigstellung des Auftrages rechnen kann. Die voraussichtliche Dauer kann man zu Anfang des Auftrages selbstverständlich angeben.

So bezahlt man für einen längeren Zeitraum weniger, während eine Express Übersetzung einen Aufschlag verlangt. So kann man Aufträge auf die eigenen Bedürfnisse, sowie auf das verfügbare Budget anpassen. So findet jeder die passende Form der Übersetzung.
Straker Translations (https://www.strakertranslations.de/) bietet eine Vielzahl an weiteren Dienstleistungen an. Darunter auch Branchen-und Fachrichtungsspezifische Übersetzungen. Welche von dem Unternehmen unterstützt werden, sowie wie das Unternehmen kontaktiert werden kann, wird im folgenden Paragraphen behandelt.

Jede Branche und jede Fachrichtung mit relevanter Expertise übersetzt

Vor allem wenn es um branchenspezifische Übersetzungen geht, oder Fachwissen aus einem gewissen Gebiet erfordert wird, ist es oft nicht einfach, den passenden Übersetzer zu finden, der die Inhalte adäquat übersetzen kann. Daher bietet Straker Translations eine Dienstleistung an, die sich auf Branchen und Fachgebiete spezialisiert hat. Hier werden die Aufträge von Kunden nicht nur nach Verfügbarkeit und gewähltem Sprachpaar einem Übersetzer zugeteilt, sondern werden zudem auch nach Erfahrung und Fachwissen in der betreffenden Branche zugeordnet. Da viele Übersetzer nicht immer Hauptberuflich Übersetzer sind, und oft Erfahrung und Wissen in anderen Themengebieten haben, kann so die Qualität der Übersetzung nochmals signifikant erhöht werden.

Aus den bereits genannten Gründen und noch vielen weiteren, ist Straker Translations auf Grund der zahlreichen positiven Kundenerfahrungen einer der weltweit am besten bewerteten Übersetzungsdienste. Dies krönt der Dienstleister zuletzt noch mit einem hervorragenden Service, der 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche für die Kundschaft verfügbar ist. Eventuelle Nachfragen oder Probleme können so schnell und einfach gelöst werden - das lange Warten auf den nächsten Tag auf die Geschäftszeiten fällt somit vollkommen weg.

Als international expandierendes Unternehmen, ist Straker Translations nun auch überall in Deutschland verfügbar, und bietet zahlreiche Übersetzungen von und nach Deutsch, sowie in unzählige andere Sprachen. Wer sich weiterhin über das Unternehmen informieren möchte, kann dies über die Webseite strakertranslations.de tun, oder den Kundendienst direkt per Live Chat, Kontaktformular oder telefonisch kontaktieren. Hier gelangen Sie direkt zu allen Standorten des Übersetzungsbüros (https://www.strakertranslations.de/standorte/). Mit professionellen Übersetzern, allen gängigen Beglaubigungen und Zertifizierungen, sowie Softwarelösungen, die den Gesamtprozess erleichtern, macht Straker Translations zu einem Dienstleister, der auf ganzer Linie überzeugt. Firmen- & Pressekontakt