Pressemitteilung von Alexander Maria Faßbender

Endeavour Silver gibt Geschäftsergebnis für 2013 bekannt

---

---

Vancouver, Kanada - 10. März 2014 - Endeavour Silver Corp. (NYSE: EXK, TSX: EDR) hat heute das Geschäftsergebnis für das mit 31. Dezember 2013 endende Jahr bekannt gegeben. Die Zahlen beziehen sich auf das neunte Jahr in Folge, in dem das Unternehmen seine Silber- und Goldproduktion steigern konnte. Endeavour besitzt und betreibt in Mexiko drei unterirdische Silber-Gold-Minen: die Mine Guanaceví im Bundesstaat Durango und die Minen Bolaoitos und El Cubo im Bundesstaat Guanajuato.

Interview Commodity-TV: http://www.commodity-tv.net/c/mid ,28823,PDAC_2014/?v=285348

Höhepunkte der Geschäftsjahre 2013 und 2012 im Vergleich

Geschäftsergebnis

Nettoverlust von 89,5 Mio. $ (0,90 $ pro Aktie) gegenüber Nettoeinnahmen von 42,1 Mio. $ (0,45 $ pro Aktie)
Das bereinigte Ergebnis(1) sank um 72 % auf 11,1 Mio. $ (0,11 $ pro Aktie) gegenüber 40,2 Mio. $ (0,43 $ pro Aktie)
Der Betriebsgewinn/EBITDA(1) stieg um 10 % auf 100,0 Mio. $
Der Cashflow aus den Betrieben vor Änderungen im Betriebskapital sank um 2 % auf 81,6 Mio. $
Der Cashflow aus dem Minenbetrieb(1) stieg um 2 % auf 116,9 Mio. $
Die Einnahmen stiegen um 33 % auf 276,8 Mio. $.
Der realisierte Silberpreis sank um 25 % auf 23,10 $ pro verkaufter Unze (gemäß dem durchschnittlichen Spotpreis 2013).
Der realisierte Goldpreis sank um 18 % auf 1.375 $ pro verkaufter Unze (gemäß dem durchschnittlichen Spotpreis 2013).
Die Cash-Kosten (1) stiegen um 8 % auf 7,92 $ pro zahlbarer Unze Silber (abzüglich Goldanteile)
Die nachhaltigen Cash-Kosten ("all-in sustaining costs") sanken um 21 % auf 18,31 $ pro zahlbarer Unze Silber (abzüglich Goldanteile)
Barmittel und Äquivalente stiegen um 88 % auf 35 Mio. $ zum Jahresende verglichen mit 19 Mio. $

Betriebsergebnis

Die Silberproduktion stieg um 52 % auf 6.813.069 Unzen
Die Goldproduktion stieg signifikant um 95 % auf 75.578 Unzen
Die Silberäquivalentproduktion erhöhte sich um 67 % auf 11,3 Mio. Unzen (Silber-Gold-Verhältnis 60:1)
Der Bestand an Barren betrug zum Jahresende 51.000 Unzen Silber und 198 Unzen Gold
Der Bestand an Konzentrat für den Verkauf betrug zum Jahresende null.
Die Errichtung der Anlage bei El Cubo erfolgte im zeitlichen und finanziellen Rahmen.
Verarbeitungsmenge, Erzgehalt und Metallausbeute waren in allen drei Minen höher


Höhepunkte des 4. Quartals 2013 und 2012 im Vergleich

Geschäftsergebnis

Der Nettoverlust betrug 115,8 Mio. $ (1,16 $ pro Aktie) gegenüber Nettoeinnahmen von 14,8 Mio. $ (0,15 $ pro Aktie)
Der bereinigte Verlust betrug 12,1 Mio. $ (0,12 $ pro Aktie) gegenüber den bereinigten Einnahmen von 12,9 Mio. $ (0,13 $ pro Aktie)
Der Betriebsgewinn/EBITDA(1) sank um 18 % auf 23,0 Mio. $
Der Cashflow aus den Betrieben vor Änderungen im Betriebskapital sank um 12 % auf 18,0 Mio. $
Die Einnahmen stiegen um 2 % auf 67,9 Mio. $. (2.155.326 verkaufte Unzen Silber und 18.960 verkaufte Unzen Gold)
Der realisierte Silberpreis sank um 38 % auf 20,52 $ pro verkaufter Unze
Der realisierte Goldpreis sank um 28 % auf 1.246 $ pro verkaufter Unze
Die Cash-Kosten (1) sanken um 39 % auf 7,46 $ pro zahlbarer Unze Silber (abzüglich Goldanteile)
Die Cash-Kosten(1) für El Cubo sanken um 83 % auf 6,65 $ pro zahlbarer Unze Silber (abzüglich Goldanteile)
Die nachhaltigen Cash-Kosten ("All-in sustaining costs") sanken um 49 % auf 14,24 $ pro zahlbarer Unze Silber (abzüglich Goldanteile)

Betriebsergebnis

Die Silberproduktion stieg um 56 % auf 1.931.717 Unzen
Die Goldproduktion stieg um 37 % auf 17.686 Unzen
Die Silberäquivalentproduktion erhöhte sich um 49 % auf 3,0 Mio. Unzen (Silber-Gold-Verhältnis 60:1)
Verarbeitungsmenge, Erzgehalt und Metallausbeute waren in allen drei Minen höher

(1) Bereinigtes Ergebnis, Cashflow aus dem Minenbetrieb, EBITDA und Cash-Kosten sind nicht IFRS-konforme Finanzbewertungsmethoden. Bitte lesen Sie auch die Definitionen in den einschlägigen Erklärungen der Unternehmensführung (Management Discussion & Analysis).

Bradford Cooke, CEO von Endeavour, dazu: "Wir haben 2013 bei der Silber- und Goldproduktion ein weiteres Rekordjahr erzielt. Obwohl alle drei Minen einen höheren Durchsatz, höhere Erzgehalte und höhere Ausbeuten vorweisen konnten, wurden wir von den niedrigeren Metallpreisen und den gesunkenen Buchwerten für El Cubo und Guanaceví sowie einer Steuerrückstellung für die neue Bergbausteuer in Mexiko belastet.

"Nichtsdestotrotz konnten wir 2013 große Fortschritte - vor allem bei der Minenleistung und den Betriebskosten für El Cubo - verbuchen. Als die Mine El Cubo im Jahr 2012 übernommen wurde, budgetierte die Firmenführung Cash-Kosten im einstelligen Bereich. Die betriebliche Umstrukturierung bei El Cubo wird noch zwei Quartale dauern, aber schon jetzt sind wir mit den bisherigen Umgestaltungen sehr zufrieden." Firmen- & Pressekontakt